V pojazdnej armádnej chirurgickej nemocnici MASH 4077, vzdialenej necelé tri míle od frontovej línie, hektický život nepoľavuje ani napriek chýrom, že sa blíži vyhlásenie prímeria. Doktori a pacienti uväznení v nezmyselnej a dlhej vojne sa so situáciou vyrovnávajú svojrázne - s humorom.
Kapitán Benjamin "Hawkeye" Pierce (Alan Alda) sa nervovo zrúti a preto ho musia dočasne zbaviť funkcie a umiestniť na psychiatrii. Nepriateľský tank v plnej rýchlosti vrazí do tábora a zničí latrínu. Pri vykonávaní potreby v lese major Winchester (David Odgen Stiers) konečne stretne ľudí, ktorí rozumejú jeho milovanej klasickej hudbe a teší sa, že môže Číňanov zoznámiť s Mozartom.
Duchovný otec Mulcahy (William Christopher) ohluchne, keď mu pri plnení božieho poslania tlaková vlna mínometných útokov poškodí sluch. Napokon je vyhlásené prímerie. Vojna, ktorá trvala od 25. júna 1950 do 27. júla 1953, nemá víťazov ani porazených. Posádka vojenskej nemocnice sa musí zmieriť so skutočnosťou, že táto nezabudnuteľná životná kapitola sa raz navždy uzavrela.
Režie: Alan Alda
Scénář: Burt Metcalfe, Elias Davis, David Pollock
Kamera: Dominic Palmieri
Předloha: Richard Hooker (kniha)
Hraje: Alan Alda, Mike Farrell, Harry Morgan, Loretta Swit, David Ogden Stiers, Jamie Farr, William Christopher, Allan Arbus, Rosalind Chao, Kellye Nakahara, Jeff Maxwell, G. W. Bailey, Blake Clark, Dennis Troy, Kevin Scannell, Herb Mitchell, Lang Yun, Arthur Song, John Shearin, Jon Van Ness, Judy Farrell