Je moderní doba, v jazyku lezců doba volného lezení. Dva vynikající lezci se vydají do Yosemitů. Jejich cílem je El Capitan, jedna z nejúžasnějších stěn světa. V pravé části této obrovské stěny se nachází "Tangerine Trip", známá "hákovačka" nejvyšší obtížnosti. Proč si vybrali právě tuto cestu?