Bibiane prodělá potrat, její podnikání v rodinné síti butiků končí fiaskem, a navíc z nepozornosti přejede člověka. Existenciální příběh plný paradoxů, v němž mají místo mystické, symbolické, komické i romantické scény, má nezvyklého kolektivního vypravěče: norské ryby určené do kanadských restaurací.(MFF Karlovy Vary)
Režie: Denis Villeneuve
Scénář: Denis Villeneuve
Produkce: Roger Frappier, Luc Vandal
Hraje: Marie-Josée Croze, Jean-Nicolas Verreault, John Dunn-Hill, Robin Aubert, Jacques Lavallée, Gerry O'Brien, Sylvie Moreau, Alejandro Morán, Stephanie Morgenstern, Pierre Collin, Richard Fréchette, Marie-France Lambert, Clermont Jolicoeur, Diane St-Jacques