Ve 23. století žijí lidé v uzavřených městských aglomeracích oddělených od okolního světa. Veškeré dění řídí všemocný počítač. Země prošla atomovým holokaustem. Budoucí společnost se z obav možného přelidnění, při dosažení věku 30 let, zúčastní "Loterie", jejíž hlavní výhrou je další život.
Existují však lidé, kteří se chtějí vyhnout "Loterii" a hledají legendární mystické místo - Svatyni. Jedním z nich je i Logan, 26letý policista, který dostane od počítače příkaz infiltrovat se mezi tzv. "běžce" a ono tajemné místo nalézt a zničit.
Když jej nalezne zjistí, že Loterie je podvod a žádný další život není. Místo hlídá robot, který zabil před ním jiné "běžce". Logan jej zničí a opouští aglomeraci. V patách je mu však další policista, který má jediný úkol - Logana zabít a zničit důkazy.
Režie: Michael O'Herlihy, Steven Hilliard Stern, Robert Day, Paul Krasny, Curtis Harrington, Nicholas Colasanto, Michael Preece, Gerald Mayer, Alexander Singer
Scénář: William F. Nolan, George Clayton Johnson, Alfred Hayes, D.C. Fontana, Saul David, David Gerrold, Leonard Katzman, John Meredyth Lucas, Denny O'Neil
Produkční společnosti: MGM Television, Goff-Roberts-Steiner Productions
Produkce: Leonard Katzman
Hraje: Gregory Harrison, Heather Menzies-Urich, Donald Moffat, Randy Powell, Wright King, Morgan Woodward, Gene Tyburn, Anthony De Longis, Adrienne Larussa, Rosanne Katon, Melody Anderson, Mariette Hartley, Lisa Eilbacher, Leslie Parrish, Angela Cartwright, George Maharis, Paul Shenar, Christopher Stone, Barbara Babcock, Peggy McCay, Ted Markland, Lance LeGault, Victoria Racimo, E.J. André, Paul Mantee, Neva Patterson, Lou Richards, Linden Chiles, Ross Bickell, Jeanne Sorel, Woody Chambliss, Lawrence P. Casey, Paul Carr, Hank Brandt, Richard Roat, William Wellman Jr., Gary Swanson, Regis Cordic, Lara Lindsay, Darrell Fetty, Sandy McPeak, Patrick Gorman, Len Birman, Peter Brandon, Liam Sullivan, Andrew Masset, Louie Elias, Jeffrey Reese, Keene Curtis, Michael Biehn, Horst Buchholz, Mary Woronov, Brian Kerwin, Mel Ferrer, William Smith, Kim Cattrall, Soon-tek Oh, Ed Nelson, Jared Martin, Nicholas Hammond, Pat Skelton, Nehemiah Persoff, Gerald McRaney, Hari Rhodes, John Furey, Eddie Firestone, Gary Dontzig, Spencer Milligan, John Gowans, Sean Fallon Walsh, Stan Stratton, Sherril Lynn Rettino, Lina Raymond