V roku 1974 sa vietnamská vojna pomaly chýli ku koncu a Chow Yun-Fat ako Mark odchádza z Hongkongu do Vietnamu, aby pomohol svojmu bratrancovi Cheungovi a jeho otcovi dostať sa zo saigonského väzenia. Pomoc mu ponúkne tvrdá a neľútostná gangsterská vodkyňa Chow Ying Kit. Mark s bratrancom sa však do nej zaľúbia a vznikne nebezpečný ľúbostný trojuholník. Jej milenec Ho situáciu rýchlo zhodnotí, oboch bratancov dá deportovať a zabije ich strýka. Mladí muži Cheung a Mark sa vrátia do Vietnamu, aby sa pomstili jeho vrahovi. Podarí sa im zúčtovať s gangsterskou vodkyňou a jej milencom?
Režie: Tsui Hark
Scénář: Tsui Hark, Yiu Ming Leung
Kamera: Wong Wing-Hung
Hudba: Lowell Lo
Hraje: Yun-fat Chow, Anita Mui, Tony Leung Ka-fai, Saburó Tokitó, Kien Shih, Wang-Tat Foo, Wai-Lun Cheng, Maggie Hoh-Yee Cheung, Andrew Kam, Yin Nam, Seung-lam Wan, Chi-wai Wong, Chi-Mun Ho, Wai-Fong Wong, Chi-Keung Wong, Wai Tam, Wai-Wo To, Chi-Hok Wong, Sam Leung