Zajímalo vás někdy, co vede k titulkům typu "Policisté pozatýkali členy teroristické buňky" nebo "Při spojeneckém náletu zahynul předák Tálibánu"? S odpovědí přichází Francouzi. Špionážní série jdoucí pod povrch společenského vědomí odkrývá fungování tajných služeb. Divák se do mezinárodního kolotoče intrik a zrady zamotává se členy Kanceláře legend, která je součástí francouzské zpravodajské služby. Všichni jsou právě pohlceni případem zatčení jednoho z nich v Alžírsku. Zatímco se rozbíhá operace na jeho záchranu, na pozadí pozornosti pomalu začínají další, s mnohem hrůznějšími dopady. A všichni si postupem času uvědomují jedno: nedá se věřit nikomu.
(Okara)
Režie: Hélier Cisterne, Mathieu Demy, Laïla Marrakchi, Jean-Marc Moutout, Eric Rochant, Samuel Collardey, Elie Wajeman, Antoine Chevrollier, Pascale Ferran, Jacques Audiard, Mathieu Kassovitz, Thomas Bidegain
Scénář: Eric Rochant, Emmanuel Bourdieu, Cécile Ducrocq, Antonin Martin-Hilbert, Olivier Dujols, Raphaël Chevènement, Dominique Baumard
Produkce: Eric Rochant
Hraje: Mathieu Kassovitz, Jean-Pierre Darroussin, Sara Giraudeau, Florence Loiret Caille, Gilles Cohen, Alexandre Brasseur, Michaël Abiteboul, Léa Drucker, Emilie Chesnais, Jonathan Zaccaï, Jules Sagot, Dominic Gould, Youssef Hajdi, Patrick Ligardes, Stéphane Debac, Atmen Kelif, Mehdi Nebbou, Élodie Navarre, Husky Kihal, Miglen Mirtchev, Zorah Benali, Andréa Brusque, Slimane Dazi, Grégoire Bonnet, Younes Bouab, Farid Larbi, Djemel Barek, Salomé Stévenin, Paul Minthe, Fabien Baïardi, Alain Buron, Audrey Quoturi, Hyam Zaytoun, Yvonnick Muller, Alika Del Sol, Brad Leland, Jean-Michel Lahmi, Cédric Weber, Mechrafi Akim, Zineb Triki, Mathieu Demy, Roda Fawaz, Adeline Moreau, Pauline Etienne, Alice Belaïdi, Anne-Lise Kedvès, Jana Bittnerová, Amaury de Crayencour, Donia Eden, Grégoire Baujat, Alba Gaïa Kraghede Bellugi, Nathalie Boutefeu, Mathieu Denis, Sarah Kazemy, Samy Seghir, Ginger Romàn, Jean-Michel Fête, Ilse Salas, Laurent Bateau, Laetitia Spigarelli, Farida Rahouadj, Zohra Mouffok, Gabrielle Lazure, Mustapha Abourachid, Hande Kodja, Antoine Michel, Miles Anderson, Ramzi Choukair, Liam Engle, Melisa Sözen, David Saracino, Mohammad Bakri, Driss Ramdi, Werner Dähn, Dimitri Rataud, Alexandre de Seze, Philippe Lelièvre, Arthur Igual, Salim Dau, Marina de Van, Nathan Dellemme, Patrice Quarteron, Brett Gillen, Dany Verissimo-Petit, Bernard Le Coq, David Strajmayster, Stephen Scardicchio, Toufan Manoutcheri, Nadia Benzakour, Mohammed Bouih, Mathieu Amalric, Grégory Fitoussi, Anne Azoulay, Stefan Godin, Franck Monsigny, Alexander Devrient, Lars Doppler, Dinara Drukarova, Laurent Grévill, Alexej Gorbunov, Surho Sugaipov, Marjana Spivak, Danila Dunajev, Marijana Janković, Selim Zahrani, Pascale Fenouillet, Nicolas Cazalé, Stefan Crepon, Victor Artus Solaro, Irina Muluile, Moe Bar-El, Diane Stolojan, Frédéric Aklan, Ziad Bakri, Zelda Rittner, Louis Garrel, Émilie Caen, Judith Henry, Pierre Rochefort, Valeriu Andriuta, Sammy Sheik, Jamil Khoury, Joséphine de Meaux, Shervin Alenabi, Samir Fuchs, Kailas Mahadevan, Bashar Rahal, Timur Aralov, Ricky Tribord, Pascal Vannson, Denis Mathieu, Soria Moufakkir, Emile Feltesse, Rani Bheemuck, Gwenaël Clause, Marco Horanieh, David Ban, Matt Mella, Tarik Lamli, Armelle Lecoeur, Pierre-André Gilard, Jhon Rachid, Sergey Shlyahtyuk