Kolegovia z policajného oddelenia Paul a Franck sú už roky zároveň najlepší kamaráti. Zdieľajú spolu všetko? strasti i slasti, zlé aj dobré časy i nadčasy. A tiež Paulovu prekrásnu ženu Valeriu? samozrejme bez toho, aby to Paul tušil. Paul sa o ich vzťahu dozvie až náhodou pri spoločnom prenasledovaní jedného nebezpečného zločinca? a v tej chvíli medzi nimi začnú rozpory. Môže vôbec Franck pracovať s parterom, ktorý ho teraz môže kedykoľvek zastreliť? A môže Paul odvádzať stále takú skvelú prácu po tom, čo mu jeho partner tajne chodil za ženou?
Režie: Philippe de Chauveron
Scénář: Philippe de Chauveron, Guy Laurent
Hraje: Jean Dujardin, Pascal Elbé, Caterina Murino, François Levantal, Claude Brasseur, Tarubi, Cyril Lecomte, Patrick Rocca, Jean-Luc Porraz, Frédéric Maranber, Gérard Dubouche, Constantine Attia, Frédéric Saurel, Dominique Bettenfeld, Thierry René, Dominique Zardi