Caine bol v šaolinskom kláštore ako mních, jeho syn Peter tam len študoval. Rozdelil ich zničujúci požiar kláštora. Obaja sa domnievali, že ten druhý zahynul. Caine sa vydal na osamelú púť svetom, Peter sa stal policajtom v americkom veľkomeste.
A práve tam neskôr zamierili aj otcove kroky. Hneď po príchode bol Caine svedkom vydierania drobných obchodníkov čínskou s ktorou sa pustí do boja. Rovnakú záležitosť sa snaží vyriešiť polícia a na prípade pracuje aj Peter, ti dva o sebe však zatiaľ nevedia
Režie: John Llewellyn Moxey, Richard Lang, Robert Butler, Robert Michael Lewis, Lee Philips, Charles S. Dubin, Jerry Thorpe, Gordon Hessler, David Carradine, Walter Doniger, Marc Daniels, Robert Totten, John Badham, Barry Crane, Alex Beaton, Allen Reisner
Scénář: George Clayton Johnson, Steven Karpf, David Korn, Abe Polsky, Daniel B. Ullman, Gene L. Coon, Halsted Welles, D.C. Fontana, Robert Lewin, John T. Dugan, Eugene Price, Herb Meadow, William Kelley, Howard Dimsdale, Theodore Apstein, Del Reisman, A. Martin Zweiback, Ed Waters, Gerald Sanford, Simon Muntner, John Furia, Ed Spielman, Howard Friedlander, Herman Miller, Kittridge Barton, Spooner Glass, Ron Bishop, Robert Schlitt, Lionel E. Siegel, Charles McDaniel
Hraje: David Carradine, Radames Pera, Keye Luke