Mitchell je šikovný chlapík, ktorý si vie poradiť v každej situácii, ale keď ho pustia z lochu, zaprisahá sa, že s podsvetím už nikdy nebude mať nič spoločné. Plán znie - nájsť si "normálny" job a viesť "normálny" život. Začne sa živiť ako osobný strážca úplne normálnej celebrity - atraktívnej herečky Charlotty. Jej krása a zraniteľnosť ho priťahujú a Charlotta sa cíti v jeho blízkosti konečne bezpečne. Rozhodnú sa pred Mitchellovou vynárajúcou sa minulosťou a Charlottinými senzácie chtivými papparazmi utiecť do LA. Gant, jeden z bossov londýnskeho podsvetia, má však inú predstavu, a aby ju zrealizoval, nebojí sa ublížiť nikomu, na kom Mitchellovi záleží. Je na čase vyriešiť veci raz a navždy.
Režie: William Monahan
Scénář: William Monahan
Kamera: Chris Menges
Předloha: Ken Bruen (kniha)
Hudba: Sergio Pizzorno
Hraje: Colin Farrell, Keira Knightley, David Thewlis, Anna Friel, Ben Chaplin, Ray Winstone, Eddie Marsan, Sanjeev Bhaskar, Stephen Graham, Ophelia Lovibond, Jamie Campbell Bower, Lee Boardman, Tim Plester, Matt King, Donald Sumpter, Jamie Blackley, Tony Way, Giles Terera, Velibor Topic, Ben Shockley, David Dawson, Sarah Niles, Andrew Havill, Daniel Ryan, Jonny Coyne, Eric Richard, Augustina Amoa, Michelle Asante, Alan Williams, Duane Henry, Katrina Durden