Pětatřicetiletý diplomat Jérôme se vydává prodat rodinné sídlo blízko města Annecy. Potká zde dávnou známou spisovatelku Auroru, která mu přestaví svou domácí paní Walter a také její šestnáctiletou dceru Lauru, studentku na gymnáziu. Laura po jeho odjezdu směle začne rozkřikovat, že se do něj zamilovala. Jérôme se ale nechá svést Lauřinou kamarádkou Claire a něhou jejích kolínek. (cz)
Režie: Eric Rohmer
Scénář: Eric Rohmer
Produkce: Barbet Schroeder, Pierre Cottrell
Kamera: Néstor Almendros
Hraje: Jean-Claude Brialy, Béatrice Romand, Laurence de Monaghan, Fabrice Luchini, Aurora Cornu