Karl a Hans by nemohli být rozdílnější. První do sebe uzavřený matematik Karl je na nejlepší cestě stát se hvězdou jedné pojišťovací společnosti. Je zvyklý na úspěch, vydělává slušné peníze a má krásný byt. Ale jako by mu to bylo vše jedno; lhostejně se protlouká životem bez toho aby zakusil, co je štěstí. Dokonce jeho šéf se mu snaží všemi prostředky pomoci, snaží se jej vyprovokovat a proto jej pošle posoudit pojišťovací rizika v obchodě s pronajatými vozidly.
Karl začne v jedné firmě pracovat inkognito jako řidič. Zde také potkává energií nabitého Hanse, který jej rychle strhne do svého světa plného rychlých aut, zábavy a přátelství a také Stelle, jeho milované přítelkyně. Karl pomalu roztává a vůbec poprvé v životě pociťuje něco jako štěstí, opravdové přátelství a lásku? tu ale zrovna ke Stelle... (cz)
Režie: Sebastian Schipper
Scénář: Sebastian Schipper
Kamera: Oliver Bokelberg
Hraje: Daniel Brühl, Jürgen Vogel, Sabine Timoteo, Peter Kurth, Michael Wittenborn, Oktay Özdemir, Steffen Groth, Jan Ole Gerster, Bernardus Manders, Jens Münchow, André Reissig