Príbeh dvojičiek - Colea a Dylana - ktorí milujú futbal. Ich tím - Teriéri - však nie je veľmi dobrý. Ich otec musí ísť na služobnú cestu a tak sa ich mama musí ujať ich tímu ako vedúca. Lenže tá nemá o futbale poňatia. Jediný, kto by im mohol pomôcť vyhrať štátne majstrovstvá, je ich nový priateľ - autoopravár Rudy. Lenže jeho tajná minulosť ohrozuje ich šance na víťazstvo...
Režie: Sydney J. Bartholomew Jr.
Scénář: Sean McNamara
Kamera: Christopher C. Pearson
Hraje: Cole Sprouse, Dylan Sprouse, Tom Arnold, Darby Hinton, Jenna Gering, Lori Sebourn, Wesley Singerman, Timmy Fitzpatrick, Bill Dawes, Timothy Starks