Krásna boxerka Esperanza Munozová (Natalia Oreiro), ktorej však nik nepovie inak ako Monita, bola kvôli neočakávanému, len veľmi pomaly sa hojacemu zraneniu ruky nútená na dlhší čas opustiť ring (dúfajúc, že nie nadlho) a hľadať si novú prácu, aby mohla podporovať svojho naničhodného priateľa a trénera v jednej osobe Enriqueho 'Quiqueho' Ferretiho (Carlos Belloso) a jeho matku Nieves (Dalma Milevos), keďže z tejto prazvláštnej trojice je už roky jedinou zarábajúcou osobou, čiže vlastne jedinou živiteľkou 'rodiny'.
Našťastie jej pomocnú roku v núdzi podala Kimberly (Fabiana García Lago), jej dobrá kamarátka a susedka z nájomného domu v nie práve najbohatšej štvrti La Boca - poslala ju totiž uchádzať sa o prácu do spoločnosti Quesada, ktorá už pár rokov zamestnávala i ju samu a o ktorej vedela, že práve hľadá nové posily! A hoci Monitin pohovor nedopadol práve najlepšie - presnejšie by asi bolo označenie úplná katastrofa - nakoniec vytúžené miesto dostala.
Náhoda totiž chcela, aby sa v rozhodujúcej chvíli, keď bola najzraniteľnejšia, jej kroky skrížila s krokmi majiteľa spoločnosti Martína Quesadu (Facundo Arana), príťažlivého a láskavého vdovca a tiež bývalého skvelého automobilového pretekára, ktorý mal v tom čase krátko pred svadbou s dlhoročnou snúbenicou Constanzou (Carla Peterson), mimoriadne arogantnou, ambicióznou a frivolnou slečnou z vyššej spoločenskej vrstvy.
Délka: 230 x 50 min
Režie: Daniel De Felippo
Scénář: Gisela Benenzon
Produkční společnosti: Pol-Ka Producciones, Dori Media International
Produkce: Adrián Suar
Hraje: Natalia Oreiro, Facundo Arana, Carla Peterson, Elías Viñoles, Griselda Siciliani, Pablo Cedrón, Marcelo Mazzarello, Gustavo Bermúdez, Gino Renni, Diego Peretti, Emilio Bardi, Ana Pauls, Patricia Palmer, Nicolás Pauls, Gonzalo Urtizberéa, Tomas de las Heras, Thelma Fardín, Alejandro Awada, Patricia Castell, Pablo Alarcón, Adela Gleijer, Reina Reech, Michel Noher, Gabriela Cóceres, Mike Amigorena, Favio Posca, Mónica Ayos, Carlos Belloso, Ornella Fazio, Fabiana García Lago, Claudia Fontán, Dalma Milevos
