Zloděj Gérard Louvier padl do rukou policie, do vězení se však nemíní vrátit. V soudní budově se mu podařilo zmocnit taláru, a tak se pokusil o útěk. Vzápětí se setkal s novinářkou Julií, jež tam přišla, aby vyřešila vlastní záležitosti. Nebyly jednoduché: právě ztratila práci kvůli jistému článku a navíc jí kdosi začal vyhrožovat. Všechny tyto starosti vypověděla domnělému soudci a odvezla ho svým autem. Záhy zjistila, jak se vlastně věci mají, jenomže to už bylo pozdě – k jejím dosavadním problémům se přidala ještě spoluvina při Louvierově útěku. Gérard to tak ale nehodlá nechat.
Režie: Georges Lautner
Scénář: Michel Audiard, Jean-Marie Poiré
Kamera: Henri Decae
Hudba: Philippe Sarde
Hraje: Miou-Miou, Gérard Lanvin, Michel Galabru, Renée Saint-Cyr, Henri Guybet, Jean-Pierre Darroussin, Eva Harling, David Gabison, Bernard Malaterre, Jean Luisi, Philippe Castelli, Max Montavon, Dominique Lavanant, Julien Guiomar, Marcelle Arnold