Inšpektor Lynley a seržantka Haversová vyšetrujú vraždu v dedinke vo Východnom Anglicku. V dome zavraždili interiérovú dizajnérku, ale jej telo niekto zámerne vyniesol do záhrady.
Režie: Brian Stirner
Scénář: Julian Simpson
Produkce: Christopher Aird
Hudba: Debbie Wiseman
Hraje: Nathaniel Parker, Sharon Small, Sylvestra Le Touzel, Craig Parkinson, Jimmy Yuill, Richard Armitage, Burn Gorman, Adie Allen, James Buller, Eve Best, Simon Wilson