Britta Kattingová je zdravotná sestra, no túži sa stať detskou lekárkou. Vďaka svojej priateľke Stine sa dostane na usadlosť Sommarholm, kde spozná rodinu Rosenovcov. Britta si sympatie rodiny získa v okamihu, keď zachráni život malému Bennymu. Preto Conrad Rosen požiada Brittu, aby sa stala opatrovateľkou jeho syna. Britta súhlasí a presťahuje sa na usadlosť. To však vtedy ešte netuší, že jej život sa čoskoro úplne zmení.
Režie: Karola Meeder
Scénář: Christiane Sadlo
Kamera: James Jacobs
Hudba: Richard Blackford
Hraje: Stephanie Kellner, Hendrik Duryn, Jona Ruggaber, Lance Gira, Martin Gruber, Jana Klinge, Carl Achleitner, Jens Peter Nünemann, Martina Servatius, Petra Bernhardt, Kathrin Spielvogel