Urozený Čárudatta přišel z dobroty o jmění. V jeho domě nalézá útočiště milostnice Vasantaséna, kterou pronásleduje králův švagr. Vasantaséna, která Čárudattu už dávno miluje, mu dá do úschovy náhrdelník, aby měla záminku se s ním znovu setkat. Do domu se však vloupá zloděj, Šávrilaka, který tak chce vykoupit otrokyni, patřící Vasantaséně. Ta pozná náhrdelník své paní a poradí zloději, aby ho vrátil Čárudattovým jménem. Čárudatta nesnese pomyšlení, že by ho někdo mohl podezírat z krádeže a na zloděje se pouze vymlouvá a posílá svého přítele Maitráju, aby náhradou odevzdal šňůru perel. Vasantaséna stráví noc u Čárudatty, na odchodu si splete nosítka a omylem nastoupí do vozíku králova švagra. Ten vidí, že ho nemiluje a dává přednost lásce kupcově, ji v záchvatu vzteku zaškrtí. Vinu svalí na Čárudattu, který je odsouzen. Naštěstí se těsně před popravou objeví živá Vasataséna. Mezitím pastýř Arjaka, který se zachránil při Vasantasénině omylu s vozíky před pronásledováním, se podle věštby stane králem, všechny odmění a Vasantaséně daruje jméno vdané paní.
(Česká televize)
Režie: Marie Poledňáková
Scénář: Miloš Smetana
Hraje: Luděk Munzar, Jana Preissová, Jaromír Hanzlík, Jan Libíček, Otakar Brousek st., Hana Maciuchová, Jaroslava Brousková, Eva Trejtnarová-Hudečková, Jaroslav Satoranský, Josef Bek, Viktor Maurer, Vladimír Šmeral, František Němec, Věra Bublíková, Václav Fišer, Karel Hlušička, Roman Skamene