Maggie Peytonová (Lindsay Lohanová), ktorej rodina sa už po tri generácie venuje účasti v automobilových pretekoch NASCAR, má autá "v krvi". Vďaka otcovi Rayovi (Michael Keaton), ktorý sa ju usiluje prehnane chrániť pred akýmkoľvek nebezpečenstvom, sú však všetky jej snahy o kariéru špičkovej pretekárky odsúdené na neúspech. Ray jej ponúkne ako odmenu za úspešné dokončenie univerzitného štúdia auto, ale namiesto do obchodu zamieri na vrakovisko.
Maggie sa páči starý Nissan, ale zdá sa, že o jej pozornosť usiluje zhrdzavený Volkswagen Chrobák, s ktorým - na svoje obrovské prekvapenie - nakoniec skládku opustí. Ako sa čoskoro ukáže, starý Chrobák menom Herbie nie je len obyčajný kus hrdzavej karosérie s motorom, ale čarovné auto, ktoré Maggie pomôže splniť jej veľké sny.
Režie: Angela Robinson
Scénář: Thomas Lennon, Robert Ben Garant, Alfred Gough, Miles Millar
Produkce: Robert Simonds
Kamera: Greg Gardiner
Hudba: Mark Mothersbaugh, Ralph Sall
Hraje: Lindsay Lohan, Michael Keaton, Matt Dillon, Breckin Meyer, Justin Long, Cheryl Hines, Jimmi Simpson, Jill Ritchie, Thomas Lennon, E.E. Bell, Patrick Cranshaw, Scoot McNairy, Amy Hill, Jim Cody Williams, Robert Ben Garant, Mary-Bonner Baker, Mark Deklin, Alanna Ubach, Bruno Gunn, Rana McAnear, Jeremy Roberts, Jeff Lam, Danielle McKee, Kyra Oser, Tony Stewart