Woody a Buzz vedou skupinu hraček, aby uspořádaly pro Kena a Barbie havajskou dovolenou jejich snů – ale musí se uskutečnit v dívčí ložnici na Středozápadě v polovině zimy, protože Ken špatně spočítal dobu přípravy na cestu.
Režie: Gary Rydstrom
Scénář: John Lasseter, Eric Benson, Jason Katz, Gary Rydstrom
Produkce: Galyn Susman
Hudba: Mark Mothersbaugh
Hraje: Tim Allen, Jodi Benson, Blake Clark, Joan Cusack, Timothy Dalton, Zoe Levin, Jeff Garlin, Tom Hanks, Bonnie Hunt, Michael Keaton, Bud Luckey, Don Rickles, Kristen Schaal, Wallace Shawn, John Ratzenberger, Estelle Harris, Axel Geddes, Emily Hahn, Lori Alan