Hartovi odlétají na ostrov slavného nakladatele Raina, který chce s Jennifer podepsat smlouvu. Odpoledne tam Jennifer náhodou vyslechne rozmluvu dvou mužů, kteří si domlouvají vraždu s tím, že pozvou skupinku lidí na loď, kde má jakoby náhodou vypuknout požár. Jennifer později jednoho z nich zahlédne a zjistí, že je to Jonathanův spolužák a přítel Frank, který píše detektivky. Druhý den jsou Hartovi pozváni na ryby, Frank však na poslední chvíli svou účast na zruší. Na lodi pak opravdu vypukne požár, ale díky Jennifer, která s tím počítala, je včas zažehnán a všichni se v pořádku vracejí zpět. Když se pak ptají Franka na vyslechnutý rozhovor, Frank jim řekne, že jde o zápletku jeho příští knihy, kteoru prozradil jednomu začínajícímu autorovi jeho jméno však nezná. Situace se stane vážnou, když je na maškarním plese zastřelen muž, který měl stejný kostým jako Hart
Režie: Peter H. Hunt, Peter Roger Hunt
Scénář: Sidney Sheldon, Lawrence Hertzog
Hraje: Robert Wagner, Stefanie Powers, Lionel Stander, David Rasche, Fred Willard, James Shigeta, Mike Farrell, Stan Abe, James Avery, Vicki Lawrence, Paul Williams, Richard Redlin, Emory Bass