Doug Glatt (Sean William Scott) vyrůstá v lékařské rodině, ale díky svým odlišným zájmům si připadá jako cizinec. Jednoho dne navštíví se svým přítelem Ryanem (Jay Baruchel) zápas nižší hokejové ligy. Během zápasu se Ryan vysmívá hostujícímu týmu a vyprovokuje šarvátku. Do ní se zapojí i Doug, který druhý den dostane nabídku práce v hokejovém týmu jako ochránce ostatních hráčů. Hlavní hrdina nabídku přijme a ujme se tak ochrany svých spoluhráčů.
Režie: Michael Dowse
Scénář: Jay Baruchel, Evan Goldberg
Produkce: David Gross, André Rouleau, Ian Dimerman, Don Carmody
Kamera: Bobby Shore
Předloha: Adam Frattasio (kniha), Doug Smith (kniha)
Hudba: Ramachandra Borcar
Hraje: Seann William Scott, Alison Pill, Liev Schreiber, Jay Baruchel, Eugene Levy, Marc-André Grondin, David Paetkau, Jonathan Cherry, Kim Coates, Nicholas Campbell, Amy Groening, Ricky Mabe, Mitchell Kummen, Sean Skene, Glen Thompson, Richard Clarkin, George Tchortov, Karl Graboshas, Mike Bell, Aron Tager, Don Carmody, Tom Anniko, Galina Stachanova, Ali Hassan, Ellen David, Sidney Leeder, Howard Jerome, Gabriel Daniels