Dvojice detektivů bojuje proti obchodu s drogami, Jimmy Doyle, přezdívaný Pepek a jeho parťák Buddy Russo. Při své práci v Brooklynu se dostanou na stopu připravovaného obchodu, při němž jde o velké množství heroinu, ale velký případ nedopadne tak, jak by si přáli.
Režie: William Friedkin
Scénář: Ernest Tidyman
Produkce: Philip D´Antoni
Kamera: Owen Roizman
Předloha: Robin Moore (kniha)
Hudba: Don Ellis
Hraje: Gene Hackman, Fernando Rey, Roy Scheider, Tony Lo Bianco, Marcel Bozzuffi, Bill Hickman, Frédéric de Pasquale, Harold Gary, Eddie Egan, Benny Marino, William Coke, Irving Abrahams, Doris McCarthy, André Ernotte, Gilda Albertoni, Arlene Farber, Al Fann, Robert Weil, Patrick McDermott, Sonny Grosso, Randy Jurgensen, Alan Weeks, Sarina C. Grant, Charles McGregor, Santos Morales, The Three Degrees