Dvaadvacetiletý Vadim Uporov (Vladimir Yepifantsev) byl podle neblaze proslulého sovětského § 58 odsouzen k 25 rokům vězení a odvezen do jednoho z táborů GULAG. Kvůli své nezkrotné povaze se brzy pohádá jak s místními vory, tak s velením tábora. Smrt hrozí na každém kroku a Vadim se rozhodne utéct. Na útěku se skrývá v domě Natálie Jelecké (Yekaterina Vulichenko), která přijela k otci z Leningradu. Třebaže je Vadim zanedlouho dopaden a prochází krutou vězeňskou korekcí, myšlenka na Natálii mu dodává sílu k životu. Přijímá svůj osud, snaží se více zapojit do táborových aktivit a také díky tomu dosáhne podmínečného propuštění.
(ČSFD)
Režie: Vladimír Jakanin
Scénář: Vitalij Moskalenko, Jevgenij Zobov
Produkce: Jevgenij Zobov
Kamera: Alexandr Děmidov
Hudba: Dmitrij Smirnov
Hraje: Boris Něvzorov, Vladimir Jepifancev, Jekatěrina Vuličenko, Sergej Grekov, Valerij Magďaš, Daniil Bělych, Igor Vorobjov, Sergej Udovik, Pjotr Stupin, Alexandr Mězencev, Ivan Birjukov, Jurij Nifontov, Vadim Callati, Alexej Michajlov, Nikolaj Ivanov, Alexej Žarkov, Alexandr Anšjutc, Michail Samochvalov