Atomová ponorka Proteus s lékaři a vědci na palubě je zmenšena na velikost mikrobu a injikována do cévy vědce, který leží v kómatu po embolii mozkové cévy. Lékaři-průzkumníci mají laserovým paprskem odstranit krevní sraženinu. I přes četné komplikace se celá akce nakonec... Více už ve tomto neobvyklém, výpravném a technicky inovativním sci-fi dobrodružství.
Režie: Richard Fleischer
Scénář: Harry Kleiner, David Duncan
Produkce: Saul David
Kamera: Ernest Laszlo
Hudba: Leonard Rosenman
Hraje: Stephen Boyd, Raquel Welch, Edmond O'Brien, Donald Pleasence, Arthur O'Connell, Arthur Kennedy, Barry Coe, Ken Scott, James Brolin, William Redfield, Jean Del Val, Brendon Boone, Shelby Grant, Christopher Riordan