Na malebnej lesnej čistinke sa jedného dňa rozhorí nepriateľstvo medzi kolóniami čiernych a červených mravcov. Príčinou sporu sú zvyšky jedla z pikniku, ktoré tam zanechal mladý pár. Zrazu sa uprostred znepriatelených strán objaví odvážna lienka. Skamaráti sa s čiernym Mravčekom Mandible a pomôže mu zachrániť mravenisko pred inváziou červených bojovníkov na čele s hrozivým Bútor. Vydajte sa na cestu plnú dobrodružstiev, priateľstva a fantázie, do sveta tých najdrobnejších drobčeka.
Režie: Hélène Giraud, Thomas Szabo