Kodaňský policista Christian Toft (Nikolaj Coster-Waldau) je přivolán se svým starším partnerem Larsem (Søren Malling) k údajné domácí hádce. Zjevného pachatele (Eriq Ebouaney) hned chytí, když však Christian chce prozkoumat dům, uvědomí si, že nemá zbraň a je nucen vypůjčit si ji od Larse. Nalezne důkazy, které svědčí o něčem jiném než o domácí hádce, ale když se vrátí k Larsovi, najde ho s proříznutým hrdlem a muž, kterého chytili a spoutali, utekl. Ukázalo se, že podezřelý je ve skutečnosti Ezra Tarzi, Libyjec, kterého pronásleduje vůdce ISIS Salah Al Din (Mohammed Azaay), aby pomstil vraždu svého otce. Christian s dalším policistou se při pronásledování nevědomky zapojí do hry na kočku a myš s dvojím agentem CIA Joe Martinem (Guy Pearce), který Ezru použil jako návnadu, aby chytil další členy ISIS. Christian závodí s časem nejen pro vykonání pomsty, ale i pro záchranu vlastního života.(TV JOJ)
Režie: Brian De Palma
Scénář: Petter Skavlan
Kamera: José Luis Alcaine
Hudba: Pino Donaggio
Hraje: Nikolaj Coster-Waldau, Guy Pearce, Carice van Houten, Eriq Ebouaney, Søren Malling, Paprika Steen, Nicolas Bro, Thomas W. Gabrielsson, Jacob Hauberg Lohmann, Esben Dalgaard, Truus de Boer, Eric Goode, Morten Feldt, Don Alphonso, Mohammed Azaay, Diêm Camille Gbogou, Ella-June Henrard, Sus Wilkins, Dulfi Al-Jabouri, Jon Lange, Ardalan Esmaili, Sachli Gholamalizad, Iliass Ojja, Ilias Addab, Cristian Gamero, Bouzan Hadawi, Helena Kaittani, André Pasquasy, Inge Lise Goltermann, Younes Bachir