Dva prchající vězňové jsou při přepadení rodinného domku vyrušeni ozbrojeným sousedem a v nouzi s sebou vezmou osmiletého Filipa jako rukojmí. Nečekaný výlet se chlapci začne líbit - honičky v kradených autech, skrývání se před komicky neschopnými pronásledovateli (Clint Eastwood, Laura Dern). Až do chvíle, kdy jeden z vězňů, primitiv a surovec, začne ohrožovat jeho život. Sympatickému Butchovi (Kevin Costner) nezbývá, než "kolegu" zlikvidovat. A pak už jedou jen dva - a mezi vězněm a jeho dobrovolným rukojmím vzniká silné pouto přátelství a snad i něco víc..
Režie: Clint Eastwood
Scénář: John Lee Hancock
Produkce: Mark Johnson, David Valdes, Clint Eastwood
Kamera: Jack N. Green
Hudba: Lennie Niehaus
Hraje: Kevin Costner, Clint Eastwood, Laura Dern, T.J. Lowther, Keith Szarabajka, Leo Burmester, Paul Hewitt, Bradley Whitford, Ray McKinnon, Jennifer Griffin, Darryl Cox, James Jeter, Ed Geldart, Bruce McGill, Marietta Marich, Rodger Boyce, Lucy Lee Flippin, Elizabeth Ruscio, David Kroll, Gabriel Folse, Gil Glasgow, Dennis Letts, Margaret Bowman, John M. Jackson, Cameron Finley, Marco Perella, Linda Hart, Brandon Smith, Wayne Dehart, Mary Alice, Kevin Jamal Woods, Tony Frank, Woody Watson, Jimmy Ray Pickens, David Stanford, Greg Stechman, Libby Villari