V průběhu čtyř ročních období oslavíme americkou divočinu. Během jednoho roku křižovali ocenění kameramani celý kontinent od pevniny, vzduchu, pobřeží až pod hladinu moře. A jak Země putuje kolem Slunce, zvířata čelí náročným úkolům. Tichý oceán naráží masivními vlnami do kalifornského pobřeží, kam se na pláže uchylují rypouši sloní, kteří se zde v létě páří. Ve vyprahlé arizonské poušti musí kojoti čelit sálajícímu slunci a na podzim hrají listy na Aljašce všemi barvami. Barvu mění do ruda i lososi nerka, kteří se připravují na tření. Zimní sněhové bouře zasypou lesy na východě a horské vrcholky na západě. Náporu zimy a s chladem spojenými výzvami se však nezaleknou říční vydry s hustou srstí a chytří havrani. Poté brzy rozkvetou divoké květiny a je slyšet kolibříky, můžete spatřit námluvy plazů a zahlédnout první jarní mláďata. V divoké americké přírodě během jednoho roku uvidíte pozoruhodné charaktery, usilovné snahy, výzvy z očí do očí, každodenní problémy a projevy dospívání.