Vinnetou (Pierre Brice) cestuje arizonskou pahorkatinou v sprievode ďalšieho bieleho brata, statočného Old Surehanda (Stewart Granger), ktorý je aj hlavnou postavou príbehu. Stretnú sa s lovcom, ktorý má viesť výpravu prisťahovalcov k Shelly-See. Lenže Old Surehand sa náhodou dozvie, že cudzinec, nazývaný Petrolejový princ tu plánuje spáchať šikovne premyslený zločin. Lovca chce dať zavraždiť a prostredníctvom svojho nastrčeného človeka zaviesť osadníkov do pasce. Vinnetou i Old Surehand sa ponáhľajú, aby jeho zámer prekazili. Petrolejový princ má však v zálohe vskutku diabolský plán, do ktorého sú vlákaní a zneužití aj Indiáni z kmeňa Navahov.
Režie: Harald Philipp
Scénář: Harald Philipp, Fred Denger
Produkce: Horst Wendlandt
Kamera: Heinz Hölscher
Hudba: Martin Böttcher
Hraje: Stewart Granger, Pierre Brice, Walter Barnes, Harald Leipnitz, Macha Méril, Antje Weissgerber, Terence Hill, Heinz Erhardt, Dušan Janičijevič, Reinhard Kolldehoff, Arnold Marquis, Lutz Moik, Slobodan Dimitrijevič, Milivoje Popovič-Mavid, Sime Jagarinac, Ilija Ivezič, Vladimir Leib, Antun Nalis, Gerd Frickhöffer, Hans Wilhelm Hamacher, Kurt Mühlhardt, Hugo Schrader, Jovan Janićijević Burduš, Marinko Ćosić, Petar Dobrić