Chlapec César žije v neutěšeném rodinném prostředí. Otec pije a omlouvá sám sebe domněnkou, že za jiného režimu mohl být „někým“. Citlivý chlapec se přátelí s Evou a utíká se do snění. V jednom snu létá, v jiném je učitelem, pak si bere Evu za ženu, uhasí hořící auto, chce se stát šoférem. Ze všeho nejvíc sní o tom, že táta chodí zase normálně do práce. Eva se chystá k odjezdu se svými rodiči, ale César nestihne rozloučení. V dalším snu objeví lék proti spáleninám. V hořké realitě však ví, že než vyroste, „veze se“ s otcem.
Režie: Dušan Klein
Kamera: Jiří Stöhr
Hraje: Jan Švejnoha, Marcela Jandová, Martin Růžek, Ilja Racek, Věra Bublíková, Jiří Němeček, Josef Kemr, Václav Štekl