(CSI: Vegas I) Elitní policejní kapitán Jim Brass je napaden ve svém vlastním domě neznámým útočníkem. Přes jeho vážné oční onemocnění se mu však podaří ubránit a s pomocí bývalé kolegyně Sáry Sidleové začne odhalovat pozadí podivného zločinu. Postupně začínají zjišťovat, že přepadení Brasse byl jen začátek a všechno nasvědčuje tomu, že se někdo snaží zlikvidovat celý forenzní tým i s jeho skvělou pověstí... První řada amerického kriminálního seriálu.]
Režie: Uta Briesewitz
Scénář: Jason Tracey, Safia M. Dirie, Craig S. O'Neill, Marisa Tam, Sam Humphrey, Anthony E. Zuiker, Graham Thiel, Jordana Lewis Jaffe, Tom Szentgyörgyi, Erika Vázquez, Siena Butterfield
Produkce: Philip Conserva, Marisa Tam
Kamera: Thomas Yatsko, Tom Camarda, Darren Genet, Paul Theriault
Hraje: William Petersen, Jorja Fox, Wallace Langham, Paula Newsome, Matt Lauria, Mel Rodriguez, Mandeep Dhillon, Charles Baker, Paul Guilfoyle, Jamie McShane, Marco Morales, Sam Schweikert, Tom Degnan, Stevie Lynn Jones, Chelsey Crisp, Rich Ceraulo, Sarah Gilman, Marah Fairclough, Coco Lloyd, Scott Subiono, Robert Curtis Brown, Kat Foster, Jon Fletcher, Joe Adler, Lauren Shaw, Luke Tennie, Michael Sun Lee, Raphael Sbarge, Joshua Dov, Joseph C. Phillips, Nanrisa Lee, Oliver Muirhead, Travis Johns, Arlene Santana, Jeffrey Damnit, David Lee Hess, Tim Powell, Julie Berman, Jack Plotnick, Adam Johnson, Noelle Perris, Chris Browning, Eileen Grubba, Brennan Keel Cook, Carl Gilliard, Rebecca Metz, Tobias Jelinek, Shane Graham, Yancey Arias, Georgina Reilly, Joshua Bitton, Izzy Diaz, Roger Dale Floyd, Randy Irwin, Johnny Rey Diaz, Tripp Pickell, Roy Lee Jones, Jay Lee, Anthony Martins, Nick Pupo, Cathy Vu, Ariana Guerra, Lex Medlin, Marg Helgenberger, Kathleen Wilhoite, Joe Gillette, Davey Johnson, Sisa Grey, Daniel di Tomasso, Chris Sheffield, Dendrie Taylor, Sara Amini, Santiago Veizaga, Sherri Saum, J.P. Manoux, Tom Parker, Alejandro De Anda, Brian Yang, D.C. Douglas, Katie Stevens, Melissa Saint-Amand, Michael Trotter, Jonathan R. Freeman, Shelley Robertson, Samuel Davis, Walker Barnes, William Allen Young, Christian Navarro, Amanda Tavarez, Jon Briddell, Kat Purgal, Richard Whiten, Alberto Frezza, Rushi Kota, Kara Royster, Christy St. John, Robert Picardo, Cyd Strittmatter, Brady Hender, Sumalee Montano, T.J. Ramini, Veronika Dash, Nikola Djuričko, Jordan Cox, Karen Strassman, Justin Dray, John J. Jordan, Kira Omans, Buckley Sampson, Kimberlee Kidd, Henry Samiri, Skarlett Redd, Shelli Boone, Jonathan Stanley, Nina Millin, Elise Dubois, Christian Vunipola, Rosslyn Luke, Giavani Cairo