Dráma lekára, ktorý, napriek tomu, že je zvyknutý pomáhať svojim pacientom, sám sebe pomôcť nedokáže.
Paul Vidal pracuje ako lekár v malom mestečku na vidieku. Má dobrú prácu, je manžel a otec a zdanlivo má vo svojom živote všetko, aby bol spokojný a šťastný. Napriek tomu sa jedného dňa nervovo zrúti a nie je ďalej schopný pracovať. Napokon je hospitalizovaný a jeho rodina musí siahnuť na dno svojich síl, aby ho dokázala vrátiť späť do života.
Režie: Catherine Klein
Scénář: Catherine Klein
Produkční společnosti: France Télévisions, Elzévir Films, TV5MONDE
Produkce: Marie Masmonteil, Denis Carot
Hraje: Grégory Montel, Élodie Navarre, Sarah Suco, Patrick Chesnais, Léo Dussollier, Nina Melo, Anne Loiret, Hadrien Bouchard, Lewine Weber, Grégoire Oestermann, Guillaume Marquet, Cyril Aubin, Caroline Mathieu, Jean-Michel Lahmi, Mouss Zouheyri, Isabelle Anciaux, Catherine Klein, Jean Godefroy, Philippe Fauconnier, Laurent Seron-Keller, Mike Grenat, François Legrand, Quentin Bardou, Elise Truchard, Deborah Coustols Chatelard, Marie-Mathilde Amblat, Sylvie Benoît Bourdon, Françoise Remont, Marie-Estelle Nigay, Jemy Le Bras