V čínské čtvrti v San Francisku došlo k vyloupení obchodu se starožitnostmi a zavraždění majitele. Policie má jedinou stopu, a tím je hlas vraha, který byl zachycen operátorkou v telefonní ústředně...Autor: Petrkey
Režie: Seymour Friedman
Scénář: Robert Libott, Frank Burt
Kamera: Henry Freulich
Hudba: Mischa Bakaleinikoff
Hraje: Hurd Hatfield, Jean Willes, Tom Powers, Ray Walker, Jacqueline deWit, Maylia, Ross Elliott, Benson Fong, Barbara Jean Wong, Victor Sen Yung, Josephine Whittell