Len Rose a Marcovi akosi nedochádza to, čo je všetkým ostatným naokolo okamžite jasné – že sú pre seba ako stvorení!
Talentovaná kuchárka Rose Hollandová (Denise Zich) je chodiacou reklamou na istú telefónnu spoločnosť – a to doslova, lebo je prezlečená za telefónnu búdku – len preto, lebo zúfalo potrebuje peniaze, aby si konečne mohla otvoriť svoju vlastnú reštauráciu. Jedného dňa sa v tomto prestrojení zrazí s atraktívnym mužom (Patrik Fichte) a následne ju firma, ktorej robila reklamu, vyhodí - pretože Rose vinu za tento nepríjemný incident pripisuje jemu a odmietne sa mu ospravedlniť, no firma má opačný názor! Nečudo, že jej najlepšia kamarátka Nora Gonzalezová (Birthe Wolter) považuje za akési znamenie osudu, keď Rose vyhrá dovolenku pre dvoch v zámockom hoteli v Cornwalle a presvedčí ju, aby tam šli spolu – podarí sa jej to len vďaka závideniahodnému daru reči a správnemu argumentu, že tam Rose iste nájde dosť potenciálnych investorov pre svoju reštauráciu. Ako na potvoru v hoteli Rose natrafí na muža, kvôli ktorému prišla o džob ako chodiaca telefónna búdka - Marca Hopkinsa, majiteľa hudobného vydavateľstva, ktorý sa tu ubytoval pod falošným menom, pretože si chce nikým nepoznaný vypočuť ospevovaný Cornwallský komorný orchester, vedený mladým dirigentom Andrewom Morganom (Ben Bela Böhm), ktorý už dlhšie márne hľadá sponzora. Podobne je na tom i Andrewova šarmantná teta Beatrice Eastová (Ursela Monn), majiteľka zámockého hotela, ktorú síce veľmi dojímajú ponuky pomoci od jej dlhoročného ctiteľa Johna Browninga (Peter Sattmann), no zachrániť ju od hroziaceho finančného krachu nemôžu, a preto hľadá pred svoj milovaný hotel kupca! Čo sa týka Marca, ten síce Rose bez jej úboru nespozná, no i tak mu pripadá zvláštne známa – a ona ho samozrejme spozná, no rozhodne sa predstierať, že je niekým iným, pretože i o ňom vie, že je tu inkognito, i keď nepozná jeho dôvody... Zdá sa, že len im dvom stále nedochádza to, čo je všetkým ostatným naokolo okamžite jasné – že sú pre seba ako stvorení! Nanešťastie je tu však ešte niečo, čo ich pomaly sa rodiacu lásku môže udusiť ešte skôr, než sa vôbec stihne rozhorieť, a síce Marcova manželka Agnes (Alexandra Schalaudek), ktorá sa s ním tvrdohlavo odmieta rozviesť a ktorá neváha pre zničenie jeho nového šťastia bez nej použiť i zbrane toho najťažšieho kalibru! Dokonca i zmanipulovať Marcovho brata Bobbyho (Bobby Brederlow), ktorý trpí Downovým syndrómom...
Režie: Dieter Kehler
Scénář: Martin Wilke
Kamera: James Jacobs
Předloha: Rosamunde Pilcher (poviedka)
Hudba: Richard Blackford
Hraje: Denise Zich, Patrik Fichte, Birthe Wolter, Alexandra Schalaudek, Ben Bela Böhm, Ursela Monn, Peter Sattmann, Bobby Brederlow, Will Mattos, Nick Ball, Stuart Davidson