Sylvie je prostitútka, ktorá sa jedného dňa dostane do problémov s dvoma gangstrami. Jej dospievajúca dcéra Laurence všetko sleduje a jedného z útočníkov zabije.
Aby unikli pred nebezpečnými vrahmi, musia sa matka s dcérou vydať na ďalekú cestu do miest, kde Sylvie stretla otca Laurence, svoju jedinú lásku. Cestou stretnú Joshuu, zrelého a tajomného muža, ktorý tiež pred niečím uniká. Podarí sa Sylvie dotiahnuť jej plán do konca, alebo sa vďaka Joshuuovi dostane na inú životnú križovatku?
Režie: Olivier Dahan
Kamera: Alex Lamarque
Hraje: Isabelle Huppert, Pascal Greggory, Maud Forget, Louis-Do de Lencquesaing, André Marcon, Fabienne Babe, Édith Le Merdy, Gilles Treton, Irène Ismaïloff, Denis Braccini, Janine Souchon, Jean-Luc Mimo, Sylvie Lafontaine, Élisabeth Commelin, Rémy Roubakha, Jérôme Le Paulmier, Cylia Malki, Mélanie Vaudaine, Eric Franquelin, Samir Djama