Ripley Holden je šťastným majitelem Casina. Má šťastnou rodinu - krásnou manželku a dvě děti. Celý jeho bezstarostný život se ale změní ve chvíli, kdy je v jeho casinu nalezeno tělo zprvu neznámého mladíka. Na klidu mu nepřidá ani to, že detektiv Carlisle, který má případ na starost, se nebezpečně zajímá o jeho ženu.
Režie: Coky Giedroyc, Julie Anne Robinson
Scénář: Peter Bowker
Produkční společnosti: British Broadcasting Corporation (BBC)
Hraje: David Morrissey, Sarah Parish, David Tennant, Georgia Taylor, Steve Pemberton, David Bradley, Bryan Dick, Kevin Doyle, Jacqueline Pilton, Lisa Millett, John Thomson, Joe Armstrong, Paul Ready, Josef Altin, Paul Chahidi, Lasco Atkins, Jim Whelan, James Cartwright, Emily Aston