Adaptácia rovnomenného literárneho bestselleru z dielne jeho vlastného autora - spisovateľa a režiséra Sijie Dai. Film sa citlivým spôsobom vyrovnáva s obdobím tvrdých postihov voči "buržoáznej" inteligencii v ére čínskej kultúrnej revolúcie.
Jeho hrdinami sú dvaja vysokoškoláci Luo a Ma, ktorí sú v rámci prevýchovy poslaní na práce v bani do izolovanej horskej oblasti. Tu sú konfrontovaní s nevzdelanosťou, dogmatizmom a tvrdým dopadom maoistického ideologického tlaku na obyčajných ľudí.
Mladíci sa postupne naučia existovať v komunite, pričom využívajú svoju inteligenciu a vzdelanie. Mozartovu Malú nočnú hudbu predstavia nevzdelaným dedinčanom ako pieseň Mozart myslí na predsedu Maa, v tajnej skrýši schovávajú v obaloch od agitátorských kníh diela zakázanej francúzskej klasiky.
Obaja sa zaľúbia do krásnej vnučky miestneho krajčíra a podujmú sa rozšíriť jej obzory prostredníctvom literatúry. Ukážu jej, že umenie môže byť prostriedkom úniku, poznania, ale aj prerodu človeka
Režie: Sijie Dai
Scénář: Sijie Dai
Produkce: Lise Fayolle
Hraje: Xun Zhou, Ye Liu, Kun Chen, Hai-feng Ding, Shuangbao Wang, Hongwei Wang