Listopad 1944. Sovětská armáda postupuje směrem na Berlín. Pět partyzánů dostává důležitý úkol. Jsou vysazeni na nepřátelském území, kdesi v oblasti Beskyd. Podle neúplných informací se někde v dané oblasti má nacházet tajný německý archiv, o nějž má eminentní zájem sovětské vedení. Existuje totiž riziko, že bude ustupující německou armádou nenávratně zničen.
Režie: Rudi Kurz
Scénář: Rudi Kurz
Hraje: Jürgen Zartmann, Gojko Mitic, Leon Niemczyk