S takovou pověstí, jakou má v rodném městečku Paul, se nežije zrovna jednoduše. Ale on si z toho zas tak moc nedělá, je přelétavý a nestálý a s žádnou dívkou nevydrží déle jak pár nocí. Problém nastane ve chvíli, kdy se seznámí s Noel, mladší sestrou svého nejlepšího kamaráda, do níž se bezhlavě zamiluje. Jeho životní styl se bude muset radikálně změnit, jinak nemá u vysněné dívky, ani u jejího bratra pražádnou šanci na úspěch. Projít ze dne na den takovou proměnou není vůbec jednoduché...
(HBO Europe)
Režie: David Gordon Green
Scénář: David Gordon Green
Hraje: Paul Schneider, Zooey Deschanel, Patricia Clarkson, Shea Whigham, Heather McComb, Danny McBride, Maurice Compte, Benjamin Mouton, ()