Veterán z druhé světové války Archie Bunker má předsudky ke všem, kteří nejsou konzervativní, heterosexuální bílí Američani a protestanti. Zato jeho žena Edith je tolerantní a trochu naivní. Jejich dcera Gloria si vzala Michaela, který je tak trochu hippie, a tak se mu Archie často posmívá.
Režie: Bud Yorkin, Wes Kenney, Paul Bogart, John Rich, Norman Campbell, Norman Lear, Bob LaHendro, Hal Cooper, Robert H. Livingston
Scénář: Norman Lear, Rob Reiner, Michael Barrie, Jim Mulholland, William Bickley, Mickey Rose, Allan Katz, Bob Arnott, Gordon Mitchell, Lee Kalcheim, Hal Kanter, Don Reo, Bill Richmond, Michael Elias, Elias Davis, Susan Harris, David P. Harmon, Bill Dana, Nate Monaster, Phil Sharp, Bob Schiller, Bob Weiskopf, Milt Josefsberg, Don Nicholl, Michael Ross, George Arthur Bloom, Ben Starr, Jerry Mayer, Charles Stewart, Bernard West, Harriett Weiss, Patt Shea, Mike Milligan, Jay Moriarty, Burt Styler, Sam Locke, Michael Morris, Paul Wayne, Austin Kalish, Irma Kalish, Lennie Weinrib, Paul Harrison, Stanley Ralph Ross, Sandor Stern, Lou Derman, Mort Lachman, Michael Loman, Bud Wiser, Ron Bloomberg, Dixie Brown Grossman, Arthur Marx, Bob Fisher, George Burditt, Bill Davenport, Olga Vallance, Bryan Joseph, Nolbert Brown Jr.
Produkce: Norman Lear, Milt Josefsberg, Michael Ross, Bernard West, Lou Derman, Bill Davenport
Hraje: Carroll O'Connor, Jean Stapleton, Rob Reiner