V hotelu Atlantic se množí krádeže, hostům se ztrácejí peníze i šperky. Ředitel a dozorčí rada najmou proto soukromé detektivy a vypíší odměnu 10 000 marek za dopadení zloděje. Nový liftboy Fred, zamilovaný do pokojské Anetty chce získat odměnu a pustí se na vlastní pěst do pátrání. Brzy má úspěch: zjistí, že v hotelu kradou muž a žena, kteří jsou zapsáni v recepci jako hrabě a hraběnka z Bergů.
Zlodějsky párek se chystá k velké krádeži na maškarním plese. Hrabě si domyslí, že je Fred odhalil. Spoutá ho a zavře do sklepa. Na plese pak ukradne drahocenný náhrdelník a prchá s hraběnkou z hotelu. Fred se však obratně zbaví pout, unikne ze sklepa a vydá se za dvojicí. Dostihne ji ve vlaku a zatkne. Dalšího zloděje, jímž je sám ředitel hotelu, dopadne Fredův strýc - kriminální rada, který se předtím do hotelu nastěhoval. Fred, o němž se prokáže, že je strýcovým pomocníkem, získá odměnu a zasnoubí se s Anettou.
(Podle dobového popisku.)
Autor/Zdroj: Národní filmový archiv/Český hraný film I.
Mezinárodní koprodukce s výraznou účastí českých herců. Údajně se nedochovala ani česká, ani německá verze filmu.
Autor/Zdroj: Březina Václav/noticka
Režie: Edmund Heuberger, Theodor Pištěk, Domenico Gambino
Scénář: Edmund Heuberger
Kamera: Jaroslav Blažek, Georg Muschner
Hudba: Hansheinrich Dransmann
Hraje: Theodor Pištěk, Domenico Gambino, Jindřich Plachta, Eman Fiala, Mirko Bukovský, Marie Oliaková