Eddy je brilantní karbaník. Sto tisíc liber, které dal společně s kamarády dohromady, by mohl během jediného večera několikanásobně rozmnožit. Risk je zisk, ale ne vždycky. Eddy narazil na profesionály a za několik hodin prohrál 600 000 liber. Počty profesionálních hráčů jsou jednoduché. Eddy a jeho kámoši Tom, Bacon a Soap musí do týdne sehnat půl miliónu nebo začnou pomalu přicházet o prstíčky. I v tak velkém městě jako je Londýn se tak velký balík nedává dohromady snadno. Naštěstí bizarní londýnské podsvětí nabízí šikovným chlapíkům pár možností, jak rychle přijít k penězům. (cz)

Vincent Peter „Vinnie“ Jones je anglický herec a bývalý britský futbalista.

Alan Ford, Andrew Tiernan, Charles Forbes, Danny John-Jules, David Reid, Dexter Fletcher, Frank Harper, Huggy Leaver, Jake Abraham, Jason Flemyng, Jason Statham, Lenny McLean, Matthew Vaughn, Nicholas Rowe, Nick Marcq, Olivier Cabassut, P.H. Moriarty, Peter McNicholl, Richard Vanstone, Rob Brydon, Ronnie Fox, Stephen Marcus, Steve Sweeney, Steven Mackintosh, Tim Maurice-Jones, Tony McMahon, Vas Blackwood, Vera Day, Victor McGuire