Carol, riaditeľka úspešného vydavateľstva, neznáša sviatky - kým sa jej nezjaví duch bývalej šéfky a neprinúti ju opäť sa zamilovať... Nielen do Vianoc!
Krátko pred najkrajšími svatkami roka má väčšina ľudí plnú hlavu myšlienok na svojich najbližších, v ktorých blízkosti ich chcú prežiť a pre ktorých starostlivo a s láskou, tak ako každý rok, vyberali darčeky. A mnohí tajne dúfajú, že budú môcť v práci trošku zvoľniť - a prípadne aj skôr odísť -, aby všetko pripravili a užili si neopakovateľnú atmosféru. No v jednom z najúspešnejších vydavateľstiev Ameriky vládne atmosféra plná stresu, beznádeje a zúfalstva, a to vďaka jednej jedinej osobe... Až nezdravo ambicióznej, rezervovanej a ľudsky úplne chladnej – akoby bola robot so srdcom z ľadu či z kameňa – šéfke Carol (
Emmanuelle Vaugier). Jej zamestnanci, ku ktorým sa bez rozdielu správa neskutočne arogantne a ignorantsky, ju z celého srdca nenávidia, zvažujú vzburu, bojkot a revolúciu v jednom - a keby mali kam, už dávno by s krikom zdupkali kadeľahšie! S nostalgiou tiež spomínajú na staré dobré časy, keď vydavateľstvo riadila láskavá, no dnes už, žiaľ, nebohá Eve (
Carrie Fisher)... Na vianočnom večierku, ktorý sa vďaka nej a jej večne zlej a zádrapčivej nálade nesie v napätej a nepríjemnej atmosfére, sa Carol po dlhom čase opäť stretne s bývalým priateľom, spisovateľom Benom (
Tygh Runyan). Krátko nato, ako sa s ním naozaj škaredo poháda, ju na dámskych toaletách, kam sa zájde upokojiť, čaká šokujúce stretnutie s niekým, s kým naozaj, naozaj, naozaj nerátala... S Eve! Teda, presnejšie, s jej duchom. A, ako to už v takýchto prípadoch býva – teda, za predpokladu, že nejde o extrémne živý bdelý sen, halucináciu či dôsledok mŕtvice alebo vážneho zranenia hlavy v dôsledku pádu či úderu do hlavy, ktorý si nepamätá -, Eve tu nie je len tak, bezdôvodne. Alebo aby si so svojou nasledovníčkou nezáväzne potrkotala o čomkoľvek. Je tu, aby Carol vzala na neopakovateľnú cestu jej minulosťou, súčasnosťou a budúcnosťou a ukázala jej všetko nešťastie, ktoré má na svedomí. Aby sa, ak je to vôbec možné, opäť zmenila na ľudskú a napravila všetko, čo sa ešte napraviť dá skôr, než bude neskoro!
Markíza