Deset let po neúspěšném pokusu zabít Sarah Connorovou, matku budoucího vůdce lidstva ve válce proti strojům, se do Los Angeles vrací z budoucnosti nový Terminátor, typ T-1000, aby zlikvidoval už narozeného Johna Connora. Dospělý Connor v roce 2029 na svoji ochranu posílá do minulosti druhého terminátora T-800. Oba stroje nezávisle na sobě pátrají po malém Johnovi. Chlapec zjišťuje, že T-800 je naprogramován na jeho ochranu a s jeho pomocí osvobodí svou matku z psychiatrického ústavu, kde je léčena z údajné schizofrenie. T-800 oběma vysvětluje, co přinese budoucnost. Tu je však možné změnit...a při tom všem hrdiny stíhá nemilosrdný a zřejmě nezničitelný T-1000.

Abdul Salaam El Razzac, Colin Patrick Lynch, Dan Stanton, Danny Cooksey, Dean Norris, DeVaughn Nixon, Diane Rodriguez, Don Lake, Don Stanton, Jared Lounsbery, Jim Palmer, Ken Gibbel, Leslie Hamilton Gearren, Michael Biehn, Mike Muscat, Nancy Fish, Nikki Cox, Pete Schrum, Peter Schrum, Robert Winley, Scott Shaw, Shane Wilder, Terrence Evans, Van Ling