Pierre Niémans a Cami Delaunayová jsou policisté pracující u speciálního útvaru, který se zabývá velmi závažnými zločiny...

Alain Cauchi, Alexia Giordano, Amélie Prevot, Anton Csazar, Arben Bajraktaraj, Audran Cattin, Bashkim Topojani, Bastien Bouillon, Bernard Eylenbosch, Bernard Sens, Bernard Villanueva, Bruno Fleury, Camille Pistone, Carole Franck, Charlotte Van Bervesseles, Claude Perron, Clotilde Mollet, Cyrille Thouvenin, Damien De Dobbeleer, Daniel Lobé, David Arribe, David Saint-Hubert, Doudou Masta, Élodie Hesme, Eric Beauchamp, Felix Verhaverbeke, Florence Muller, Florent Hill, François Creton, François Levantal, Frédéric Lubansu, Gérald Laroche, Grégoire Monsaingeon, Grégoire Tachnakian, Guilaine Londez, Guillaume Kerbush, Halima Slimani, Hocine Choutri, Idwig Stephane, Isabelle de Hertogh, Issaka Sawadogo, Jean-Luc Couchard, Jean-Mathias Pondant, Jeanne Rosa, John Dobrynine, Karim Barras, Ken Duken, Kezbari Kelyan, Laurent D"Elia, Lika Minamoto, Lizzie Brocheré, Luna Carpiaux, Marc Wilhelm, Marcelo Gonzalez, Marie-Philomène Nga, Marija Kondakova, Martine Schambacher, Maxime Bailleul, Michelangelo Marchese, Miglen Mirtchev, Mohamed Seddiki, Natacha Krief, Natalia Dontcheva, Nganji Mutiri, Nicolas Grandhomme, Nicolas Koretzky, Nora von Waldstätten, Olivier Chantreau, Orlando Vauthier, Patrick Descamps, Philippe Duclos, Pierre Cachia, Pierre Dherte, Pierre Laplace, Prudence Leroy, Sébastien Degut, Serge Riaboukine, Stéphan Wojtowicz, Steve Driesen, Théo Dardenne, Thierry Janssen, Thierry Nenez, Thomas Durand, Thomas Saint-Hubert, Truus de Boer, Victor Polster, Vincent Martin, Vinciane Millereau, Wallerand Denormandie