Essenský policista Michael Brisgau byl při rutinním zásahu střelen do hlavy a upadl na 20 let do kómatu. Nyní, po letech se probral a zjišťuje jak moc se svět za tu dobu změnil. Okamžitě se stává miláčkem médií. Vrací se do aktivní služby. Jenže Mick je ze staré školy a dvacet let je dvacet let a s tím Mick nic nenadělá. Internet, GPS, genetické zkoušky, moderní kriminalistika, to vše je pro něj nové a není mu to po chuti. Je zvyklý na své "Macho" metody. Jeho šéf mu přidělí pravý opak - mladého Martina Fercherta.

To však není jediný šok. Mickova manželka po pěti letech strávených u jeho lože nevydržela a začala nový život. Vzala si za manžela koronera z policejní stanice Rolanda Meisnera. Takže o testosteronové střety nebude nouze. Navíc v době kdy upadl Mick do komatu měl šestiměsíční dceru, která je nyní dospělou slečnou.

Podle stejného formátu vznikl v roce 2016 v Česku seriál Polda.

Adam Bousdoukos, August Schmölzer, Bernd Michael Lade, Charlotte Schwab, Christina Hecke, David C. Bunners, Floriane Daniel, Franziska Weisz, Helmfried von Lüttichau, Hendrik Duryn, Henning Baum, Hubertus Grimm, Julia Hartmann, Karoline Schuch, Katy Karrenbauer, Lilay Huser, Ludwig Trepte, Luise Risch, Nino Porzio, Oliver Stokowski, Oliver Stritzel, Paul Faßnacht, Proschat Madani, René Steinke, Robert Lohr, Ronald Zehrfeld, Susanna Simon, Suzan Anbeh, Tatjana Clasing, Yangzom Brauen