Dej filmu tentokrát otvárajú dva dôležité momenty. Prvým je vykradnutie Adrianovho klenotníctva v Beverly Hills, druhým sa - o pár dní neskôr - sa stáva prípad policajného kapitána Bogomila (Ronny Cox), ktorý bol na ceste z práce prepadnutý a ťažko postrelený. Keď sa o jeho zranení dozvie v Detroite Axel Foley (Eddie Murphy), odletí do Kalifornie, aby pomohol svojmu zranenému priateľovi. Od počiatku je mu jasné, že pri odhaľovaní páchateľa to nebude mať ľahké.

Brigitte Nielsenová je dánska herečka. Je dcérou inžiniera a knihovníčky. Začínala ako modelka agentúry Elite.

Allen Garfield, Bob Harks, Chris Rock, Dana Gladstone, Darryl Henriques, Dean Stockwell, Eddy Donno, Eugene Butler, Frank Pesce, Gary Carlos Cervantes, Gilbert R. Hill, Glenn Withrow, Hugh M. Hefner, John Ashton, John Hostetter, John Lisbon Wood, Judge Reinhold, Jürgen Prochnow, Kari Whitman, Larry Carroll, Luann Lee, Ola Ray, Peggy McIntaggart, Rebecca Ferratti, Robert Pastorelli, Robert Ridgely, Ronny Cox, Rudy Ramos, Teal Roberts, Todd Susman, Tom Bower, Tommy "Tiny" Lister, Valerie Wildman