Vitajte v Kehoe, v luxusnom lyžiarskom stredisku, kde sa teplota drží na -10 °C. Polícia tu nemá toho veľa na práci – až kým vodičovi snežného pluhu Nelsovi Coxmanovi (Liam Neeson) nezavraždia syna. Stane sa tak na objednávku drogového bossa menom Viking (Tom Bateman). Smútok sa postupne mení na hnev a Nels nedokáže myslieť na nič iné, len na pomstu. Vyzbrojený ťažkou technikou a vedomosťami z detektívnych románov začne po jednom likvidovať členov kartelu. A sneh na svahoch okolo mesta postupne mení svoju farbu zo žiarivo bielej na krvavo červenú…

William John Neeson OBE je severoírsky herec nominovaný na Oscara, cenu BAFTA a tri Zlaté glóbusy. Hral v mnohých filmových rolách, a získal rad ocenení. Za rolu O. Schindlera vo filme Schindlerov zoznam bol nominovaný na Oscara, Zlatý glóbus aj cenu BAFTA.

Aleks Paunovic, Arnold Pinnock, Ben Cotton, Ben Sullivan, Benjamin Hollingsworth, Bradley Stryker, Chris W. Cook, Dani Alvarado, David O"Hara, Domenick Lombardozzi, Elysia Rotaru, Emily Maddison, Emmy Rossum, Glen Gould, Glenn Wrage, Gus Halper, Jim Shield, John Doman, Julia Jones, Laura Dern, Loretta Walsh, Max Montesi, Michael Adamthwaite, Michael Eklund, Micheál Richardson, Nathaniel Arcand, Nels Lennarson, Raoul Max Trujillo, Travis MacDonald, Venus Terzo, Victor Zinck Jr., Wesley MacInnes, William Forsythe