Dva zcela odlišní lidé (Hanks, Ryanová), majitelé konkurenčních knihkupectví, si prostřednictvím e-mailu začnou nevědomky vyměňovat zamilované zprávy. Když pak dojde na lásku a na první setkání, zjišťují oba, že ten druhý je vlastně ten, se kterým se vídají a vzájemně urážejí téměř každý den při konkurenčním boji.

Meg Ryan, vlastným menom Mary Margaret Emily Anne Hyra, je americká herečka. Dcéra rodičov Susan Jordan a Harry Hyra má troch starších súrodencov: sestry Danu a Annie a brata Andrewa. Navštevovala Bethelskú strednú školu a pokračovala štúdiom žurnalistiky na univerzite v New Yorku, ktorú ale nedokončila.

Alfonso Gomez-Rejon, André Sogliuzzo, Bruce Jay Friedman, Cara Seymour, Chris Messina, Dabney Coleman, Dave Chappelle, Deborah Rush, Dianne Dreyer, Dolores Sirianni, Greg Kinnear, Hallee Hirsh, Heather Burns, Jane Adams, Jason Cicardo, Jean Stapleton, John Randolph, Kathryn Meisle, Katie Finneran, Katie Sagona, Logan Steinhardt, Michael Badalucco, Parker Posey, Reiko Aylesworth, Ronobir Lahiri, Santiago Quinones, Sara Ramirez, Veanne Cox