Jeden z nejdéle běžících německých krimiseriálů nás zavede do hamburských ulic, do okolí přístavu St. Pauli i do vyhlášené čtvrti erotických klubů. Jeho hrdinkami jsou tentokráte dvě mladé ženy policistky. Zkušenější Sabrina Nikolaidou, jejíž jméno prozrazuje řecký původ, a její nová kolegyně Vicky působí v hamburském policejním okrsku a jsou často povolávány k nejbrutálnějším zločinům. Díky ženské intuici a trpělivosti mají někdy lepší výsledky než kolegové a jsou až na neškodné narážky plně respektovány. Zatímco Sabrina představuje drsnější typ, který si v mládí prošel těžkými zkouškami, její kolegyně Vicky jakoby se lépe hodila na přehlídková mola než k zásahové akci. Již její příchod na policejní stanici se neobejde bez skandálu. Hned první den se totiž stane nečekaně rukojmím šíleného únosce. Sabrina rázně odmítne "vetřelkyni" v podpadcích a elegantním kostýmku přijmout jako svého nového "parťáka". Seriál se natáčí již deset let a hlavní představitelka řecká herečka Despina Pajanou, která narozdíl od jejích kolegyň prochází celým seriálem, získala řadu ocenění i velkou oblibu německých diváků.

Agata Buzek, Anatole Taubman, Anna Loos, Anne Ratte-Polle, Armin Rohde, Bettina Kupfer, Burghart Klaußner, Charlotte Schwab, Erwin Leder, Imogen Kogge, Janina Flieger, Johann von Bülow, Jürgen Schornagel, Konstantin Graudus, Lars Rudolph, Max Gertsch, Nicolas König, Oktay Özdemir, Oliver Wnuk, Peter Kremer, Radost Bokel, Rebecca Immanuel, Rita Lengyel, Samuel Finzi, Simon Verhoeven, Sven Pippig, Sylta Fee Wegmann, Sylvia Haider, Teresa Harder, Thierry van Werveke, Vadim Glowna, Walter Giller